Kịch bản tiếng anh là gì Update 04/2024

Kịch bản tiếng Anh là gì – Người viết kịch bản tiếng Anh là gì

Trong tiếng anh kịch bản là gì 

Vậy trong tiếng anh từ kịch bản được viết như thế nào? Nhất là đối với những bạn học biên kịch thì lại càng quan trọng hơn. Dưới đây là một số từ mà mình đã tìm hiểu được về từ kịch bản viết tiếng anh:

Screenplay /ˈskriːn.pleɪ/ – danh từ

Script /skrɪpt/ – danh từ

Scenario /sɪˈnɑː.ri.əʊ/ – danh từ

Storyboard /ˈstɔː.ri.bɔːd/ – danh từ

Các bạn có thể luân phiên sử dụng các từ này để vốn từ thêm phong phú.

Bạn đang xem: Kịch bản tiếng anh là gì

Một số ví dụ với từ kịch bản phim tiếng Anh

Jane writes this script. – Jane là người viết kịch bản này.

I don’t know how to write screenplay. – Tôi không biết cách viết kịch bản như thế nào?

Trên đây là một số thông tin về kịch bản, biên kịch, ví dụ với từ kịch bản. Mình hi vọng qua bài viết này sẽ giúp các bạn hiểu hơn về ngành biên kịch, các bạn cũng có thể sử dụng hiệu quả và hợp lý hơn.

Người viết kịch bản tiếng anh là gì

Người viết kịch bản trong tiếng Anh được gọi là script writer

Kịch bản tiếng Anh là gì

Từ vựng tiếng anh chuyên ngành phim ảnh

Dàn diễn viên tiếng Anh là Cast 

Màn ảnh, màn hình tiếng Anh là Screen

Buổi công chiếu phim tiếng Anh là Film premiere 

Người quay phim tiếng Anh là Cameraman 

Cảnh quay tiếng Anh là Scene 

Nam/nữ diễn diên chính tiếng Anh là Main actor/actress 

Giải trí, hãng phim tiếng Anh là Entertainment 

Người chịu trách nhiệm về hình ảnh tiếng Anh là Cinematographer 

Nhà sản xuất phim tiếng Anh là Producer 

Người am hiểu về phim ảnh tiếng Anh là Film buff 

Đoạn giới thiệu phim tiếng Anh là Trailer 

Bối cảnh tiếng Anh là Background 

Nhà làm phim tiếng Anh là Movie maker 

Người bình luận phim tiếng Anh là Film critic 

Nhà biên kịch tiếng Anh là Scriptwriter 

Cốt truyện, kịch bản tiếng Anh là Plot 

Đạo diễn tiếng Anh là Director 

Nhân vật tiếng Anh là Character

Bài bình luận phim tiếng Anh là Film review

Ngôi sao, minh tinh màn bạc tiếng Anh là Movie star 

Người rất hay đi xem phim ở rạp tiếng Anh là Film-goer 

Diễn viên quần chúng không có lời thoại tiếng Anh là Extras 

Phim hoạt hình tiếng Anh là Cartoon 

Phim chính kịch tiếng Anh là Drama movie

Phim cổ trang tiếng Anh là Historical movie 

Phim hành động tiếng Anh là Action movie 

Phim tâm lý tình cảm tiếng Anh là Romance movie 

Phim kinh dị tiếng Anh là Horror movie 

Phim tài liệu tiếng Anh là Documentary 

Phim phiêu lưu, mạo hiểm tiếng Anh là Adventure movie 

Phim khoa học viễn tưởng tiếng Anh là Sci-fi (science fiction) movie

Phim ca nhạc tiếng Anh là Musical movie 

Phim gia đình tiếng Anh là Family movie 

Phim bi kịch tiếng Anh là Tragedy movie 

 Phim hài tiếng Anh là Comedy

Kịch bản trong tiếng Anh gọi là gì

Để thực hiện một việc hoàn thiện nhất thì chúng ta nên thực hiện theo kịch bản. Nhưng khi bạn diễn xuất thì một vài đột phá ra ngoài kịch bản thì đều hay.

Xem thêm: Mục Lục Tiếng Anh Là Gì

Bạn tuân theo kịch bản cho trước sẽ làm cho chương trình quay một cách dễ dàng hơn mà không ai bị vi phạm vào phần của ai. Một kịch bản tốt sẽ làm cho mọi người đọc dễ hiểu, đạo diễn, diễn viên không bị khớp. Việc viết kịch bản yêu cầu người viết phải hiểu tỉ mỉ về nhân vật, cốt truyện có thể truyền đạt mọi thứ dễ hiểu nhất.

Viết kịch bản cũng phải tuân theo những yêu cầu cơ bản. Nó phải đảm bảo trong đó có những yếu tố gây hài đối với phim hài nhưng không được vô duyên. Không hài nhảm; phải có yếu tố buồn khi là phim tình cảm, tình yêu. Nhưng không được quá sến mà vẫn phải có tính nhân văn. Phải bi kịch những không quá cẩu huyết làm cho kịch bản bị “over” khi lên phim,.. và hàng tỉ tỉ những yêu cầu khác mà đạo diễn yêu cầu.

Học biên kịch để viết kịch ở đâu 

Hiện tại đã có ngành biên kịch điện ảnh của Trường sân khấu điện ảnh ở cả 2 miền Nam – Bắc đào tạo ra những nhà biên kịch tài ba. Nhưng ngành nào thì cũng cần có năng khiếu và làm biên kịch cũng vậy. Bạn phải nhạy cảm với mọi thứ, bạn hiểu mọi thứ đang diễn ra xung quanh bạn, tất tần tật mọi thứ, vì bạn sẽ là người viết nên linh hồn của bộ phim.

Xem thêm: Từ Hán Việt Là Gì – 3000 Từ Hán Việt Cần Ghi Nhớ

Nhưng nếu bạn là người có khả năng viết kịch bản thì bạn hãy thử viết những kịch bản nhỏ cho chương trình ở lớp, ở trường các bạn học. Sau đó có thể tham gia một số cuộc thi về biên kịch để trau dồi thêm kiến thức, càng viết nhiều thì vốn từ, vốn ngữ nghĩa của các bạn sẽ ngày càng tăng, đó cũng là cách giải tỏa cảm xúc.

Chuyên mục: Hỏi Đáp