→ Theo luật của tiểu bang Pennsylvania , đồ uống có cồn sẽ chỉ được bán cho khách quen ở độ tuổi 18 trở lên.
Ta có cụm IN ACCORDANCE WITH SOMETHING = phù hợp với, đúng với điều gì đó, tuân theo luật gì đó nên chúng ta chọn “accordance”.
Chúng ta cũng có cụm IN ACCORD WITH SOMETHING nhưng nó chỉ có nghĩa là “theo cái gì đó”, chưa phù hợp nghĩa với câu này.
Cho em hỏi nếu dịch in accord with st là “theo cái gì đó” thì trong trường hợp này nó vẫn đúng nghĩa chứ ạ? Anh/chị giải thích thêm dùm em trường hợp này với
Câu trả lời:
Chào bạn,
Như vậy sẽ không đúng. “In accord with something/someone” có nghĩa là có sự đồng ý, làm theo mà không có sự bắt buộc nào hết, còn “in accordance with something/someone” có nghĩa là bắt buộc phải tuân theo, làm theo, đặc biệt là về luật pháp. Do ở đây đang nói về luật nên dùng “accordance” nha.
Trân trọng,
Gia Sư Toec Team
Trả lời bởi: Dat Byun (Tiếng Anh Mỗi Ngày team)
Bước tiếp theo
Chọn bước tiếp theo cho bạn:
1
Bạn còn thắc mắc về câu trả lời này?
Viết thắc mắc của bạn ở phần dưới đây.
2
Bạn còn những thắc mắc khác về tiếng Anh?
Kích ở đây để search xem có bạn nào đã hỏi chưa.
3
Bạn đang muốn học và phát triển trình độ tiếng Anh của mình?
Nếu bạn đang thật sự muốn học tiếng Anh online, bạn sẽ quan tâm đến Chương trình Học tiếng Anh PRO của Tiếng Anh Mỗi Ngày.
Chương trình này sẽ giúp bạn phát triển những gì cần thiết nhất để giỏi tiếng Anh.
Bạn đang xem: In accordance with là gì
Xem thêm: Embrace Là Gì – Nghĩa Của Từ Embrace Trong Tiếng Việt
Xem thêm: Toss Là Gì
Xem mô tả chi tiết về Học tiếng Anh PRO
Hỏi đáp thêm về câu hỏi này
• Về Tiếng Anh Mỗi Ngày
Giới thiệu về Tiếng Anh Mỗi Ngày Lời khen của học viên về chương trình Kết quả thi TOEIC của học viên Cập nhật hàng tuần Tuyển dụng Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật
• Chăm sóc khách hàng
Hướng dẫn cách học Hướng dẫn thanh toán Chính sách tặng điểm thưởng Chính sách ưu đãi khi mua tài khoản Chính sách bảo lưu & cộng thêm ngày sử dụng Giới thiệu TAMN với bạn bè
Thời gian hỗ trợ hàng ngày (9am – 9pm)
0916 92 1419 Gửi tin support
tienganhmoingay.com
• Kết nối
Like Page để học tiếng Anh hàng ngày
Tiếng Anh Mỗi Ngày
Tải ứng dụng Tiếng Anh Mỗi Ngày
Kì thi TOEIC Đề thi TOEIC Thi thử TOEIC Thi thử TOEIC Online Đề thi TOEIC mới 2020 Đề thi thử TOEIC rút gọn 600 từ vựng TOEIC Từ vựng TOEIC hay gặp nhất
Tự học TOEIC Luyện thi TOEIC Luyện thi TOEIC Online Luyện nghe TOEIC Ngữ pháp TOEIC Mẹo thi TOEIC Trả lời câu hỏi tiếng Anh
Cẩm nang học tiếng Anh từ A – Z Hướng dẫn tự học hiệu quả Tự Học tiếng Anh Học từ vựng tiếng Anh Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề Ngữ pháp tiếng Anh
Luyện nghe tiếng Anh Cách phát âm tiếng Anh chuẩn Cách phát âm đuôi S Cách phát âm đuôi ED Nối âm trong tiếng Anh
Giáo dục – Dạy & học Peter Hưng”s Blog Luyện thi PRO Kỳ thi IELTS Luyện thi IELTS Learn Vietnamese online Vietnamese Accent Marks
Học Tiếng Anh Giao tiếp Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh Mẫu câu giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh
Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh khi phỏng vấn Trả lời phỏng vấn bằng tiếng Anh Tiếng Anh nhà hàng Tên tiếng Anh
Công ty TNHH H2 Technology. Địa chỉ: ARC REAL Building, Số 1 Nguyễn Duy, P.3, Q. Bình Thạnh, Tp. HCM . ĐT: 0916 92 1419 .
Giấy Chứng nhận đăng kí kinh doanh số 0313469985 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 03/10/2015.
TOEIC® is a registered trademark of Educational Testing Service (ETS). This product is not endorsed or approved by ETS.
TiengAnhMOINGAY.com works best with JavaScript enabled! To use standard view, enable JavaScript by changing your browser options, then try again.
Chuyên mục: Hỏi Đáp
