Bạn đang xem: Entitled là gì
Joined Apr 18, 2018 Messages 916 Reaction score 1
Last Updated 02-02-2019 at 21:54
Mình đọc forum nước ngoài. Người ta hay dùng từ này mà không biết tiếng Việt là gì?
Từ này dùng trong ngữ cảnh có vẻ để chửi xéo, miệt thị người khác.
Câu ví dụ: You entitled piece of shit.
Google dịch nó ghi nghĩa tiếng Việt là được phép, có vẻ không đúng nghĩa của từ này trong câu trên. Còn tiếng Anh nó ghi nghĩa chung chung nên không biết tiếng Việt dùng từ nào hợp cho chữ này.
Mình đọc forum nước ngoài. Người ta hay dùng từ này mà không biết tiếng Việt là gì?
Từ này dùng trong ngữ cảnh có vẻ để chửi xéo, miệt thị người khác.
Câu ví dụ: You entitled piece of shit.
Google dịch nó ghi nghĩa tiếng Việt là được phép, có vẻ không đúng nghĩa của từ này trong câu trên. Còn tiếng Anh nó ghi nghĩa chung chung nên không biết tiếng Việt dùng từ nào hợp cho chữ này.
Joined Sep 28, 2017 Messages 69 Reaction score 0
Joined Apr 18, 2018 Messages 916 Reaction score 1
– That entitled douchebag just expects everyone to give him what he wants.
– I gave that bitch the Benjamin she was entitled to.
– He got mad because I kept interrupting him, what an entitled baby!
– That guy kept sending me hate mail because I wouldn”t show him my tits on webcam, he”s so entitled.
– Why won”t you show me your tits?! Are you entitled or something, you think you”re better than me!?
Xem thêm: Dropshipping Là Gì – Giới Thiệu Tiềm Năng Của Dropship
Joined Oct 1, 2017 Messages 231 Reaction score 0
Joined Oct 4, 2017 Messages 40 Reaction score 0
Joined Sep 28, 2017 Messages 120 Reaction score 0
Như bác này nè,
Ý ở đây là thằng này nghĩ mình là có đặc quyền hơn người khác, làm gì cũng phải giành phần nhất phần hơn etc
Sent from Samsung SM-G955F using
Joined Oct 5, 2017 Messages 113 Reaction score 0
Từ này có nhiều nghĩa, 1 nghĩa là được quyền, được hưởng.
Còn cái nghĩa mà bác nói thì dịch ra có thể là hợm mình.
Được gửi từ iPhone 6s –
Joined Sep 29, 2017 Messages 545 Reaction score 0
Joined Sep 15, 2018 Messages 482 Reaction score 0
Facebook Twitter Reddit Pinterest Tumblr WhatsApp Email Link
Home Forums Khu vui chơi giải trí Chuyện trò linh tinh™
Voz English (US) Contact us Terms and rules Privacy policy Help Home RSS
Xem thêm: Bàn Giao Công Việc Tiếng Anh Là Gì, Bàn Giao Công Việc Dịch
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Chuyên mục: Hỏi Đáp
