???̀? 520 ?????? ???́?? ?? ??́ ??̀?
>Vì tệp gif và ảnh không được đăng chung nên mình sẽ để thêm một đoạn dưới cmt nữa nhé~ ?♀️
???̀? ???̂̉? ??̂́? ??̂́? ??̉ ??̣? ???̛?̛̀?! Mong cả nhà vẫn chưa ngủ huhu… Thì hiện tại fandom mình bên Trung đang xôn xao mấy ngày nay về event 520. Thì mình sẽ phổ biến 1 trong 2 event nhe~(ノ´ヮ`)ノ*: ・゚
+) Nếu các bạn chưa biết 20/5 là ngày gì mà đặc biệt đến vậy thì hãy đọc những dòng dưới đây nha:
Người Trung Quốc thường đọc lịch theo thứ tự năm – tháng – ngày nên tháng 5 ngày 20 viết thành “520” – một mã số kinh điển ^^
+) “520”, đọc theo phiên âm tiếng phổ thông Trung Quốc là “Wǔ’èr líng”, gần giống với âm “wǒ ài nǐ” – “我爱你” có nghĩa là “anh yêu em” hoặc “em yêu anh” . Mà /yī/ thì cũng đọc giống như /nǐ/ nên 521 cũng có nghĩa này, nhưng có́ chút khác biệt là, số “0” ở đây đại diện cho bạn gái, còn số “1” đại diện cho bạn trai. Do vậy mà ngày 20/5 , “520” là mã số tượng trưng cho “Ngày tình nhân” của các bạn nữ, còn 21/5 “521” là mã số “Ngày tình nhân” của các bạn nam.
+) Cũng vì coi trọng ý nghĩa của mã số này mà rất nhiều cặp đôi ở Trung Quốc đã tổ chức những sự kiện đặc biệt của mình như: tỏ tình với nhau, tặng hoa, tặng quà cho nhau, chụp ảnh cưới, làm lễ kỷ niệm ngày cưới, tổ chức đám cưới hoặc đi đăng kí kết hôn…
( nguồn: Tiếng Trung Cầm Xu )
__Nghe hấp dẫn nhỉ? Và nhân ngày 20/5 này, các Shein Đại Lục đã tổ chức một event siêu to cho cặp đôi Trăng Xanh của chúng ta đó. Cùng đọc qua những dòng phía dưới đây nhé
=========================
Tôi muốn dành những tác phẩm này cho ShadexRein yêu quý của chúng tôi
Ngày 520 tới đây, các tác phẩm sẽ được đăng tải song song trên hai tài khoản weibo @月莲摁头组 và @莲音的骑士团. (Link mình sẽ để ở cuối nhé) Hoan nghênh tất cả những người bạn yêu thích Shein đến với phép màu của Shein.
Sau khi các tác phẩm được đăng tải, các tác giả có thể đăng tải lên Weibo, LOFTER, Twitter hoặc các nền tảng khác. Vui lòng thêm hastag #月莲520挚爱一生# nếu đăng tải lên Weibo
Nhóm Yuelien Zhu Tou cũng đã chuẩn bị rất nhiều món quà phong phú, trong sự kiện này sẽ dùng hình thức xổ số để tặng cho những người bạn yêu thích Shein (chi tiết xem dưới ảnh)
Trăng và sao cùng hòa hợp, một kiếp một tình yêu, ngày 520 đến như dự kiến. Vào lúc 0h ngày 20/5 ( giờ Trung Quốc ), trên 2 weibo @月莲摁头组 và @莲音的骑士团 sẽ cùng lúc đăng tải những tác phẩm của tập thể các người hâm mộ Shein, xổ số kì này cũng sẽ tập trung vào chủ đề này:
>Điều kiện để tham gia xổ số:
1. Subscribe @月莲摁头组 và @莲音的骑士团 , repost và cmt vào video mà @月莲摁头组 đăng tải
2. Chúng tôi sẽ đăng tải 1 video lên bilibili, vui lòng like, sao và bình luận ít nhất 5 dòng ( nguyên văn ở đây là 视频弹幕5条以上, mà 弹幕 ở đây như kiểu bình luận chạy trên màn hình nên mình dịch là bình luận luôn nhé )
3. Chưa từng bash Shein
4. Ngày bắt đầu mở số: 17h20′ chiều 25/5 ( giờ TQ )